问题: 区分
如何区分say与speak
解答:
say,后加的宾语是说话的内容,say强调说话的内容.
speak用作不及物动词时,侧重于说话的动作本身,而不涉及讲话的内容。如:
1. My little cousin hasn't learned to speak yet. 我的小外甥还没有学会说话。
当speak 接表示语言的词语,如:English, Japanese, French等,作及物动词。如:
Tom can speak Chinese. 汤姆能说汉语。
say侧重所说的内容,它几乎总带有宾语[名词、代词、从句(包括直接引语和间接引语)]。speak是不能带此类宾语的
如“I must go now,” he says. 他说:“我现在必须走了”。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。