问题: 句子翻译
1 不是你的刹车失灵，就是你的视力太差。（either……or）
2 我们祝贺他当选为学生会主席。（congratulate on）
3教师指着黑板上的句子解释给学生们听。（point to）
4女房东一再来逼他付房租。（press sb for）
5这套100美元的衣服现在削价卖60美元。（on sale）
6离开屋子前请你把一切东西放得整整齐齐.（put……in order）
7如果一切都考虑一下，他的计划似乎更切实可行.（take sth into consideration）
8虽然他们年轻缺乏经验，但是敢于承担这项艰巨任务。（as……take up）
9在应用电子计算机时，起主要作用的是人。（it is……that……）
10只要我们继续努力工作，我们就能提前完成任务。（so/as long as）
拜托大家~~
解答:
1. It is either because your brake doesn't work, or you have a poor eyesight.
2. We congratulated on his successfully being elected Chairman of the Students' Union.
3. The teacher explained to the students by pointing to the sentences on the blackboard.
4. The landlady pressed him for the rent again and again.
5. The 100-dollar suit now only costs 60 dollars because it is on sale.
6.Please put eberything in order before leaving the room.
7. If taken everything into consideration, his plan seemed more practical.
8. Lack of experience as they are, they still took up this task.
9. It is human beings that play an important role in computer appliance.
10. As/So long as we keep working hard, we will finish the task in advance.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
