首页 > 留学知识库

问题: 中译英求助~

根据括号内的提示词把下列句子翻译成英语.
1.一夜之间失去了那么多藏羚羊,工作人员有点不知所措,不知道该做什么.(lose/at a loss)
2.野外观鸟促使许多以保护鸟类为目标的社会团体产生.(in the wild/come into being)
3.你知道为什么dodo鸟突然间灭绝了吗?(die out)
4.我希望全世界所有的人都和平相处.(in peace)
5.中国现在有几个国家级的熊猫自然保护区?(national natural reserve/national wildlife protection zone)

解答:


1. Overnight loss of so many Tibetan antelope, staff a bit overwhelmed, I do not know what to do. (Lose / at a loss)
2. Wild bird watching led many to protect the birds as the goal of a social group. (In the wild / come into being)
3. Do you know why the dodo bird extinction of a sudden?? (Die out)
4. I hope all the people all over the world live in peace. (In peace)
5. China now has several state-level nature reserve of giant pandas? (National natural reserve / national wildlife protection zone)