首页 > 留学知识库

问题: 请各位帮忙翻译,多谢

According to Derrida,one of the more central dichotomies underlying philosophical discourse is that between speech and writing

是关于哲学的,我实在你弄不明白underlying philosophical discourse与前面dichotomy的关系,因为underlying 词性只有形容词,如果是动词的话就可以看做underlying philosophical discourse整体是修饰dichotomy的,但我查了词典,underlying 只有形容词

解答:

underlying是动词underlie的现在分词,因此你的理解不错,underlying philosophical discourse整体是修饰dichotomy的。