首页 > 留学知识库

问题: 真正难懂的英文,请教了。

I'd been preparing for this pageant for the last two years, studying every kind of horse and boning up on rodeo knowledge while attending performances all around my home state of North Dakota, riding any horse I could find to improve my horsemanship skills.

解答:

在过去的两年中我一直在为这个盛会做准备,参加我家所在的北达科他州周围所有表演的时候,我研究各种马并刻苦钻研马术竞技知识,骑各种我可以找到的马匹,以提高我的马术技能。