首页 > 留学知识库

问题: 恳请大家帮我翻译一段话!谢谢!

随着中国银行业的蓬勃发展,良好的风险管理对于银行业的整体发展显得尤为重要,巴塞尔协议Ⅱ中操作风险的相关理论给了我们很大的启示,通过结合我国12家商业银行的操作实践,本文提出了把握银行操作风险的度量模型,以便更准确及时地反映银行经营活动中的操作风险水平,进而促进银行业平稳健康的发展。

解答:

With the vigorous development of China's banking sector, good risk management for the overall development of the banking industry it is particularly important, the Basel agreement Ⅱ in the operation of the risks related to the theory of our great enlightenment, through a combination of China's 12 commercial banks operating Practice, this paper presents a grasp of the banks operational risk measurement model for a more accurate and timely reflection of a bank's business activities in the operation of the level of risk, thus facilitating steady and healthy development of the banking industry.