问题: 帮我翻译一下 急用
我现有一个宋定窑双龙纹盘，10周前已经托朋友和您取得过联系，但是由于我这个朋友自己在美国的公司出现状况，近期会很忙，所以现在由我自己来和您联系。之前我们约定在香港来出示此盘，等您确定此事请随时和我联系，我将等待您的回信。
解答:
I have a double dragon winch of Song Dynasty which I asked my friend to contact you 10 weeks ago. However, now I will contact you in person as my friend is quite busy for his company recently. We promised to show this winch in Hong Kong before. Please confirm it! Looking forward to your reply!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
