首页 > 留学知识库

问题: So many of patients tell me that their lives used

So many of patients tell me that their lives used to have meaning,but that somewhere along the line things went stale.
这句话是什么意思。
谢谢。

解答:

许多病人告诉我,他们曾经拥有富有诗意的生活,但后来一切变的苍白无力,无可挽救。
somewhere along the line things went stale.
表面含义和是什么?
表层意思指:沿着某条路一直走下去,会发现一切都毫无生气
深层含义:厌倦了人生的毫无休止的重复!