问题: 机械说明书(700分之二,先给100,还有600)
以下是正文部分:
DZG(F)型给料机使用说明书
1.用途及简介
DZG(F)型自同步惯性振动给料机广泛适用于冶金、矿山、煤炭、建材、电力、粮食、和化工等行业,用以把块状、颗粒状及粉状物料从贮料仓或漏斗中均匀连续或定量的给到受料装置中去;例如将破碎机、筛分设备、运输机械、包装机械等散装物料输送到指定地点。
2.工作原理与结构特征
该给料机的运动给单质量强迫振动系统,激振器为一对带有偏心块的振动电机。其利用振动电机驱动异向自同步理论进行工作;沿激振夹角作抛掷运动而使给料槽产生振动,槽体的运动诡计为直线;
给料机的给料过程是以给料槽沿倾斜方向作往复直线振动来实现的;当槽体振动加速度的分量大于重力加速度在垂直槽底方向的分量时,槽中物料被抛起,并按抛物线的轨迹向前进行跳跃运动,槽体每振动一次,物料将被抛起一次;这样,物料连续以槽体振动频率向前跳跃,达到给料的目的。
该给料机由槽体、弹簧减振装置和振动电机组成。其具有结构简单、处理量大、噪音低、能耗低、安装、操作、维修方便等特点。
产品型号说明(翻译下面的名词):
1. 槽体长度(dm)
2. 槽体宽度(dm)
3. 封闭型(敞开型不注)
4. 给料机
5. 直线振动
6. 给料机
7. 主要性能及技术参数
8. DZG型给料机主要技术参数
给料量、给料粒度、振频、功率、最大激振力、重量
9. DZG型给料机技术参数和外型尺寸
主要安装尺寸
10.DZG型给料机主要安装尺寸
千万不要直接用翻译工具,翻译的简单到位就可以,专业术语要准确,在线等,好了再发下一张
解答:
The DZG(F) feeding engine instruction for use
1. uses and introduce
the DZG(F) self-synchronizing inertial oscillation feeding engine widely to be suitable for the metallurgy, the mine, the coal, the building materials, the electric power, the grain, and professions and so on chemical industry, with by massive, granulated and the powdery material from stores in the bunker either the funnel uniform continuity or the quota gives is expected in the installment; For example the breaker, the sizing device, the transport machinery, the packing machinery and so on the bulk material transports to the assigned location.
2. principles of work and the structure characteristic
this feeding engine movement for the simple substance quantity forced oscillation system, the driver is one pair has the eccentric vibration electrical machinery.It different carries on the work using the vibration motor-driven to the self-synchronizing theory; Does along the excitation included angle throws the movement to cause the feedertrough to have the vibration, the trough body movement clever trick is the straight line;
The feeding engine is makes the reciprocation straight-line oscillation for the material process by the feedertrough along the inclined direction to realize; When the trough body vibrates the acceleration the component is bigger than the gravity acceleration when the vertical tank bottom direction component, in the trough the material is thrown, and carries on the caper movement forward according to the parabola path, the trough body vibrates every time one time, the material is thrown one time; Thus, the material continuously vibrates the frequency by the trough body to jump forward, achieves for the material goal. This feeding engine by the trough body, the spring antivibration device and the vibration electrical machinery is composed.It has the structure simply, the process load big, the noise low, the energy consumption low, characteristics and so on installment, operation, service convenience.
1. Trough body length (dm)
2. Trough body width (dm)
3. The enclosed type (opens wide does not pour)
4. Feeding engine
5. Straight-line oscillation
6. Feeding engine
7. Main performance and technical parameter
8. The DZG feeding engine main technical parameter
for estimated, for the material granularity, inspires the frequency, the power, the biggest exciting force, the weight
9. The DZG feeding engine technical parameter and the outlook size
mainly install the size
10.DZG feeding engine mainly to install the size
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。