问题: 请帮我翻译一句话（从中文到英文）
“那些我们以为永远不会忘记的事情，就在我们念念不忘的过程中被我们忘记了。 ”
those memory we thought we will never loss, was loss without our notice, 我需要一句比我自己翻译的还好的。
谢谢了
解答:
“那些我们以为永远不会忘记的事情，就在我们念念不忘的过程中被我们忘记了。 ”
没记错的话是郭敬明的句子。。。也是我一直很喜欢的话~
Those never thought to be forgotten are gradually melting away, with our intention of forever remembering.
楼上勤学好问翻得也很好~
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
