问题: 日语“すみません。。。”是什么意思呀？
日语“すみません、シャッターを押してください”是什么意思呀？
解答:
没错啊 是请按下快门的意思啊 应该是照相的，关机的英语应该是shutdown（シャットダウン）
シャッター 日
[シャッター] 【シャッター】 【shaqta-】
（1）〔カメラの〕快门kuàimén.
シャッター・スピード／快门速度.
シャッターを押す／按快门（的按钮ànniǔ）.
（2）〔よろい戸〕百叶窗bǎiyèchuāng.
自動シャッター／自动百叶窗.
閉店でシャッターを下ろす／因关门,放下百叶窗.
[シャッター] 【シャッター】 【shaqta-】
百叶窗;(照像机的)快门,瞬间开闭器
(英) shutter
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
