首页 > 留学知识库

问题: 这个人在吼什么?

"Can't hear myself shitting well think with you two rabbiting on!"

解答:

shitting well是语气词,这里是表示愤怒。
hear myself thinking 是“倾听自己心里所想”。
rabbiting on 也是俗语,说人不停地罗嗦一些琐事,令人讨厌。
翻译:
你们两个嘴碎个有完没完?我他妈的都想不成事情!