私は中１の女です。私はHey!Say!jumpの知念侑李くんに,よく似てると言われます,,,。学校でも男女関係なく似てると言われ,,,。 母と父と妹,いとこ,おばあちゃんなどにも言われました。学校でも友達が私をみて,びっくりしたなぁ,知念侑李がいるのかと思ったぁと言われました。おばあちゃんや母は私が友達から送られてきた涼介くんと知念くんの画像を見せたら私の写真に涼介くんを加工して合成した写真と思い知念くんを私だと思い間違えられました。知念くんの顔は,たしかに可愛い方だと思いますが私は可愛くないから似てないんぢゃない?どこが似てる?と聞くと顔全体と髪型と背が小さいところとみんな言います。みなさんが,知念侑李くんに似てると言われたら嬉しいですか?知念侑李くん可愛いと思いますか?どうか答えて下さい。お願いします。
いろいろな人の意見を参考にしたいので,いろんな意見の投稿お願いします

すごい嬉しいことだと思いますよ｡かっこいい･かわいい有名人に似てるって言われて嫌な気はしないと思うし､逆に知念君に似てるということを自慢できることの一つにしたらいいと思います｡
自信をもってみてください！！

コメントありがとうございます★″ベストアンサーに選ばせていただきました☆″自信が持てました＾▽＾ゝありがとうございます☆似てると言われる事自慢できることにしますね!!!その他コメントくださった方も本当にありがとうございます!!!

顺便再问一下，有没有比较准确的在线翻译，或别的什么可以翻译的地方……每次都这样太麻烦了………

在线翻译都是试验性的，没有哪个可以翻译得像个人样，所以在自己能看懂之前还是拿出来提问吧。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我是初中一年级女生，经常有人说我长得像Hey!Say!jump的知念侑李同学……在学校都有人说虽然男女不同，但还是很像……妈妈爸爸妹妹表弟奶奶也这样说过。在学校的时候，朋友们看到我就会说：哇，吓了一跳，我还以为知念侑李来了啊。我把朋友们发来的凉介和知念同学的图片给奶奶或者妈妈看时，她们都以为是用我的照片和凉介同学的照片合成的，完全当成是我了。我是觉得知念同学的脸很可爱，而我一点也不可爱，所以不像吧？到底哪里像？我这样问大家，大家回答说是脸型啊，发型啊，还有个子矮等等。大家如果被人说长得像知念侑李同学会觉得高兴吗？还是会觉得知念侑李同学更可爱？请大家回答一下。
我想多参考一些人的意见，请尽量回帖。

我觉得很值得高兴啊。被人说长得像可爱的人或者名人一般是不会讨厌的吧，而且把长得像知念同学当作一件值得骄傲的事就好了。
试着再自信一点吧！！

谢谢回帖★″我选为最佳答案了☆″现在我有自信了＾▽＾ゝ多谢☆我现在可以把被人说长得像当成是骄傲的事了!!!也谢谢另外所有回帖的人!!!