首页 > 留学知识库

问题: 英语这样说对不对?谢谢。

在2004年,我被评为了国际贸易双语教学的优秀教师。 I was elected as an outstanding teacher of bilingual teaching in international trade in 2004.

解答:

I prefer this:
I was named as one of "the outstanding teachers of bilingual teaching" in international trade in 2004.

Anyway the award is not quite "elected"?