问题: 翻译一段话，日文-中文
って、私のお誕生日！
先週の金曜日だったんだけれどね。
今年の誕生日プレゼントは
北海道往復飛行機チケット
ドレス
New携帯
などなど。
それから
おおっきいケーキ
シャンパンで乾杯！
いや～楽しかったわ。
それで？
去年はなにしたっけ???
覚えてない…
プレゼントは貰ったけれど。。。
まぁいいっか。
これからまた１年
いつも元気に明るく
生きようね!
解答:
我的生日哦！
是在上周周五来着。
今年的生日礼物是
北海道的往返机票
裙子
新手机
等等等等。
还有呢
一个大大的蛋糕
喝香槟干杯!
哎，真是高兴呀。
那么？
要说去年干啥来着？？？
记不住了。。。
虽说收到了礼物。。。
哎，算了，不说了。
今后的1年里
要一直健健康康、开心明朗地
生活下去哦！
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
