首页 > 留学知识库

问题: 翻译一句

John isn't the same man as he was before.
能说下翻译思路更好

解答:

John不再是以前那个John了
表面意思是:John不再像以前那样是同一个人了,意思是他有所改变。