问题: 請高手幫忙看下這斷英語的意思。謝謝
Back home in Brooklyn we did things different. You went to the butcher’s for meat, the pharmacy for aspirin and the grocery store for food. But when I spent the summer with my grandmother in Warwick, N.Y., she sent me down to the general store with a list. How could I hope to find anything on the packed shelves around me, everything all jumbled together?
解答:
在家乡布鲁克林我们做事是和其他地方不同的。 我们去屠夫那里买肉，去药店买阿司匹林，去食品店买食物。但当我去居住于纽约州华威市的祖母家过夏天的时候，她给了我一个购物单，让我去杂货店购买单上全部的东西。所有物品都是乱七八糟的，我怎么可能在拥挤的货架上找到任何东西？
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
