首页 > 留学知识库

问题: His exacting nature sometimes got the best of him这句话什么意思?

教材的注释是:他苛责的性格有时妨碍了他的发展。可是我读着这句觉得意思相反:他苛责的性格有时成就了他的发展。

解答:

got the best of 是一个短语,意思是"胜过""得胜"等!
例如:

My anger got the best of me
我忍不住发了火。
(***我的怒火胜过了我!!)