问题: 作业?
海水朝朝朝朝朝朝朝落 浮云长长长长长长长消
这对联的基本意思是:海水早上来潮,早潮是要加落的;浮云向长处生长,不断定长,浮云是要消失的.这副对联利用多音字巧妙地构成,你能想出几种读法呢?
解答:
(1) 海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;
浮云涨,常常涨,常涨常消。
译文为: 海水涨潮, 天天早上涨潮,天天涨潮天天落潮。
浮云弥漫,常常到处弥漫,常常弥漫常常消退。
(2)海水朝潮,朝朝潮,朝朝落;
浮云常涨,常常涨,常常消。
译文为:海水早上涨潮,天天涨潮,天天落潮;
浮云经常飘涨,长长飘涨,常常消退。
还有几种不常见的读法:
海水潮,朝潮朝潮,朝朝落;
浮云长(zhǎng),常长常长,常常消。
海水,朝朝潮,朝潮,朝朝落;
浮云,常常长,常长,常常消。
海水潮,朝朝潮,朝朝潮落;
浮云长,常常长,常常长消。
海水潮,朝潮,朝朝潮,朝落;
浮云长,常长,常常长,常消。
海水潮,潮!潮!潮!朝潮朝落;
浮云长,长!长!长!常长常消。
海水朝潮,朝朝潮,朝朝落;
浮云常长,常常长,常常消。
海水朝潮,朝潮,朝朝潮落;
浮云常长,常长,常常长消。
海水朝潮,潮!潮!潮!朝朝落;
浮云常长,长!长!长!常常消。
海水朝朝潮,朝潮朝朝落;
浮云常常长,常长常常消。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。