问题: 一句文言文翻译
如题：人非圣贤，孰能无过？过而能改，善莫大焉。 （左传）
最好准一点
解答:
（一）人非圣贤，孰能无过？过而能改，善莫大焉。
翻译： 人们（一般）不是圣人也不是贤人，谁能不犯错误？（只要）犯了错误能够改正，那就大大的好啦！
[对“善莫大焉”的理解：善，好。莫，没有什么。焉，代词，于此，这里是“比它”的意思。 // “善莫大焉”的确切翻译是：这样的好事没有比它更大的了。
（二）好读书，不求甚解。每有会意，便欣然忘食。
翻译： 爱好读书，（重视领会文章精神，）不在一字一句的解释上花功夫。每当对书中意思有所领悟的时候，便会高兴得忘了吃饭。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
