问题: 请高手翻译专业英语(非高手勿进)!!
通过详细调查修河国家湿地公园的湿地水资源、湿地生物资源、湿地风景资源和湿地文化资源的现状,结合该公园自身的特点,将修河湿地公园湿地划分为2大系统2大类别6个类型;分析了修河国家湿地公园来自社会、经济和文化三个方面的压力与胁迫;在此基础上,提出了修河国家湿地公园湿地资源保护的策略与措施。
解答:
通过详细调查修河国家湿地公园的湿地水资源、湿地生物资源、湿地风景资源和湿地文化资源的现状,结合该公园自身的特点,将修河湿地公园湿地划分为2大系统2大类别6个类型;分析了修河国家湿地公园来自社会、经济和文化三个方面的压力与胁迫;在此基础上,提出了修河国家湿地公园湿地资源保护的策略与措施。
By detailed research the status of wetland water resource, wetland biotic resource, wetland scenery resource and wetland culture resource of Xiuhe National Wetland Park. Combined with the park own characteristics, the wetland of Xiuhe National Wetland Park is divided into two major systems, two major categories and six types.The pressure and stress to Xiuhe National Wetland Park from society, economy & culture are analyzed. Based on the above research and analysis, the strategies and measures are proposed for the Xiuhe National Wetland Park wetland resource conservation.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。