首页 > 留学知识库

问题: 翻译 被掠夺者

解答:

plunder: 掠夺
plunderer: 掠夺者
plunderee: 被掠夺者

注:在我手里的新英汉词典中只能查到plunder 和 plunderer, 看不到 plunderee。我是根据很多“主动”行动者是在动词后面加er,而“被动”行动者是在动词后加ee推论出plunderee这个词的,也许更复杂一点的词典会有这个词。下面是类似的两个例子:

employer 雇主
employee 雇员

interviewer 面试者
interviewee 被面试者