问题: 请帮忙翻译成英文地址：广州市番禺区石基镇金龙路3-7号
请帮忙翻译成英文地址：广州市番禺区石基镇金龙路3-7号
解答:
No.3-7, Jinlong Road, Shiji Town, Fanyu District, Guangzhou
中文地址的顺序是从大到小，英文是从小到大。
补充：我认为没有必要加 City。如果有人从国外给你寄信或圣诞卡等，他/她还必须写邮编（Guangzhou xxxxxx 而不是 Guangzhou City xxxxxx）和 The People's Republic of China.
但仅从翻译你的地址的角度看，加上City当然也可以。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
