问题: 分析一下这个长句
It is hard to imagine that there could be one answer that was right for each of the 1.5 million or so people graduating this year,one part of the college experience they all must have had.
主要是“or so people graduating this year,one part of the college experience they all must have had”这部分。
解答:
你不应该把这句话由 or so people 这里断开。the 1.5 million or so people 是150余万人的意思。 the 1.5 million or so people graduating this year 是 今年毕业的150余万人。
把句子简单化后就是： there is no one right answer for each of the 1.5 million or so people graduating this year.
This is just part of the college experience these 1.5 million people all must have had.
这下可以理解了吗？
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
