首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译一下谢谢

the proprietor hereby grants to the publisher subject to the terms and conditions set out in this agreement the rights and license to thanslate,adapt,print,and sell in the simplified chinese language ,for the period of 5 years from contract date of the work in book of 192 pages

解答:

本书版权所有人根据本协议中所设定条款授予出版商自本合同第192页所标明生效日起五年内的简体中文版的翻译、改变、印刷及销售的权利和许可。