首页 > 留学知识库

问题: 请各位高手帮忙翻译一下谢谢

when paint doesn't stick to wax on paper,this cool technique is called wax-resist painting.

解答:

颜料无法涂抹在纸张上有蜡的部分,这种技术称之为蜡抵绘画。

蜡抵绘画种较新的绘画技术,在国内还很少见:
The fact that oil or wax and water don't mix can be used when painting to mask out areas to retain the white of the paper or the colour beneath, as well as to create interesting textures. Quite simply, you draw with the wax on your paper, then wash over it with a water-based paint. Where the wax is, the water in the paint is repelled and so the paint either runs off it or collects in little drops on it.