首页 > 留学知识库

问题: 翻译,请进!

获奖情况:
05—06学年: 国家级一等奖学金;
05--06学年: 在团内的“三优一创”中被评为精神文明积极分子;
06/04: 被聘为系学生会学习部干事;
06—07学年: 国家级助学金和校一等奖学金;
07/04--07/09:在九寨沟喜来登国际大酒店实习过程中被评为“优秀实习生”。

解答:

Awards:
05—06 Academic year: National First Class Scholarship
05--06 Academic year: Be regarded as“Three Goods One Innovation” activist of cultural and ethical progress in group.
06/04: Be appointed as the secretary of learning department in school union.
06—07 Academic year: National Grant and School First Class Scholarship
07/04--07/09:Be regard as “Excellent Intern” during the internship in Sheraton Hotel of Jiuzhaigou Valley.