问题: 有关简历的翻译,谢谢!
08/03: 兼职销售中国移动电话卡。
08/04--08/10: 合众创丽(四川)化妆品有限公司 客服文员
工作职责:
1、电话跟进客户,及时保持与客户的沟通和联系;
2、Deal with all the complaints from guests,及时向上级反馈客户意见及建议;
3、接受客户订货与退货;
4、统计本部门每月产品销量,协助完成当月销售目标;
5、来访客人的接待。
证 书:
2007/03:大学英语四级
2008/04:普通话等级证书 二级甲等
2006/11:全国计算机等级一级
自我评价:
英语四级,普通话水平二级甲等,熟练使用办公软件;工作积极主动、认真、负责、自律性强,能够灵活处理工作中的突发事件;具备良好的敬业精神和团队组织协作能力,良好的沟通和学习能力,能很快适应并熟练新工作。我会将自己的勤奋与努力充分投入到这份工作中!
解答:
08/03: Sales for China Mobile SIM card as part time job
08/04--08/10: He Zhong Chuang Li(Si Chuan)Cosmetics Co., Ltd. Customer Serive
Responsibilities:
1、Follow the guests by phone and keep in touch with the customers in time.
2、Deal with all the complaints from guests,and report their complaints to the manager.
3、Receive purchase order or return.
4、Summarize the product sales amount per month in the department and assist to attain the sales goal for the month.
5、Take care of customers’visiting.
Certificates:
2007/03:National First Class Scholarship
2008/04:Mandarin Two Class Grade A
2006/11:National Computer Rank Examination Grade One
Self Assessment:
College English Band Four,Mandarin Two Class Grade A, Proficiency in Microsoft Office software. Proactive, serious, responsible, strong self-discipline. Be able to neatly work out the accidental problems during the work. Having good professional spirit, team work organization, good communication and learning ability. Will adapt the new job very soon. I will devote to this work with my hard work!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。