问题: 简单的翻译
主句（一般将来时）+从句（一般现在时）
1.如果明天不下雨，我就去那
2.我们将在天黑之前完成这项工作
3.我们将在完成工作后离开
4.我一到北京就会给你打电话的
5.老师来的时候会把这件事告诉你的
6.如果你努力学习，你一定会通过考试的
7.除非他病了，否则他一定会参加舞会的。
解答:
1.I will go there if it does not rain tomorrow.
2.We will finish the work before it turns dark. （turns表示状态的改变，比is恰当）
3.We will leave after we finish the work.
4.I will call you as soon as I arrive in Beijing. （arrive是不及物动词，后面应该接in,楼上错了）
5.The teacher will tell you about it when he/she comes here.
6.You will pass the exam if you study hard.
7.He will surely take part in/attend the party unless he falls ill.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
