问题: 英语问题，高手请进
In responding to the terrorist attacks on NewYork and Washinton ,America has entered into a new type of war,one fought in the shadows.
怎么翻译啊，特别是one后面的，谢谢
解答:
作为针对纽约和华盛顿恐怖袭击的回应，美国已经进入了一个新型的战争——一个需要在暗处作战的战争。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
