大家帮忙翻译一下这个短文，急用！不用自动词典翻译，内容如下：

关键词：温室效应，冰雪运动，可持续发展
摘要：从目前全球气候变暖的自然条件下分析温室效应对冰雪运动发展所产生的巨大影响，温室效应产生的原因何在，受温室效应的影响在新世纪我国的冰雪运动如何走可持续发展道路。

指出一个问题，你原文的意思有误。
自然的温室效应并不能带来全球性气候变暖，温室效应并不等同于目前被当作气候灾难的全球变暖问题，事实上，温室效应帮助保持了地球温暖而稳定了环境。
全球变暖问题是大气成分发生变化导致温室效应加剧，从而使地球气候异常变暖.
温室效应本身对冰雪运动是没有影响的，全球变暖才会对其产生影响。我们现在面对的问题是温室气体（greenhouse gas）的急剧增加造成的全球性气候变暖。

按照你原文翻译的话应该是：
Analyzing the impact of greenhouse effect on winter sports under the natural conditions of global warming, identify the causes of greenhouse effect and find out the path for sustainable development of winter sports in China in the new century under the influence of greenhouse effect.
**************
按照我的观点则应该是：
Analyzing the impact of global warming on winter sports under the unnatural conditions of currently enhanced greenhouse effect, identify the causes of global warming and find out the path for sustainable development of winter sports in China in the new century under the influence of global warming.
从目前剧烈的温室效应的不自然条件下分析全球性变暖对冰雪运动的影响，找出全球性气候变暖的原因和找出我国冰雪运动在气候变暖的影响下在新世纪的可持续发展道路。