以前背过单词只停留在A档,枯燥乏味.而背课文也很费力.现在本人已工作,相对而言可支配时间更少,请问如何来安排?

我大学6级，参加外贸工作，目前还兼职翻译。在实际工作中，我发现好多正牌老外的语法远远不如我们的初中生。让他们来做我们的初中卷子怕要不及格，而我们的听说能力则好象还不如他们的小学生。
我的体会如下：
1）学习语言，单词是必背的。这是一切语言能力的基础。词汇的匮乏将使人寸步难行。
2）在参加工作之后，每天坚持阅读一些文章，并使之成为一种习惯。我个人喜欢上英文的新闻网站。
3）视个人兴趣，可以收听英文广播、看英文电影，全方位提高语言能力。我喜欢看英文动画片，呵呵。
4）至于背课文，我觉得从中汲取的语法和短语应付考试管用，实际用途不大，对提高你的能力没有恒久的帮助。把花在背诵上的时间用来阅读，实际效果会截然不同。