首页 > 留学知识库

问题: 英译汉

twelve friends met for dinner at Oscar's Oyster House,and each ordered one meal.theportions were so large,there was enough food for 18 people.If they share,how many maels should they have ordered to have just enough food for the 12 of them?
请帮忙翻译

解答:

这应该是一道数学题。
十二个朋友约在澳斯卡的牡蛎店,每人点了一份餐,餐的量很大,足以够18个人食用,如果他们分餐的话,这些人要订多少份餐才能够他们12个人食用?

参考文献:blog.sina.com.cn/oceanlau