首页 > 留学知识库

问题: 请教翻译3

还是刚才那段。
Typically you don't have to pay fees to borrow from yourself,
typically如何翻译?和字典的解释不好套用。

one to two points above prime
高于基本点1到2个点?

解答:

Typically you don't have to pay fees to borrow from yourself
通常情况下,你从自己养老金账户里借钱,不需要付费

typically 一般,通常。borrow from yourself是指短期的,从自己养老金账户里支取借款。

one to two points above prime 高于银行最优惠贷款利率1-2个点。

prime应该指得是银行最优惠贷款利率。

(仅供参考)