“只要人在就有希望，我还是会在政府的帮助下自救，开展生产。” 13日中午，面对被巨石砸烂、房顶坍塌的民房，水富县复兴村村民老杨如是说。水富县是云南省受震灾最为严重的县城，乡村道路路基塌方、墙体断裂、涵洞受损、泥石流频发。 　
　　强震中，这样的镜头让我们清晰地看到了灾区人民临危不乱、平稳有序、从容乐观的精神状态，也看到了他们积极主动自救抗灾、为国分忧为政府解难的拼搏热情。灾难并不可怕，可怕的是沉浸于丧亲之痛难以自拔，可怕的是饱受苦难之后无法振作，可怕的是迷茫于惊吓之中慌乱以对。面对严重的灾情，灾区人民没有被吓跨倒下，没有失去美好的信念，他们正擦干泪水用自己的双手创造明天。中华民族自强不惜、顽强拼搏的精神在这里又一次得到了升华，我们有什么理由不向这些纯朴、勤劳、勇敢的灾区人民表达敬意呢？ 　

As long as there are people in the hope that I will be in government with the help of self-help, to carry out production." 13, 1200, in the face of huge stone was smashed, the roof of the collapsed houses, water rehabilitation Fuxian Village Lao Yang said. Fuxian water is the most serious earthquake in Yunnan Province by the county, rural roads roadbed cave-in, the wall was broken and culverts damaged, mud-rock flows frequently.
Strong, so the camera so that we clearly see that the people of the affected areas remain unruffled, smooth, orderly and calm the spirit of optimism, they also see the pro-active self-help disaster for the country to share the Government's problem-solving spirit warm. Disaster is not terrible, terrible thing is immersed in the death of a spouse is difficult to extricate themselves, is the terrible suffering of the following can not emerge as a terrible shock to the confusion is the way to panic right. In the face of a serious disaster, the people in the disaster areas have not been scared down cross, there is no loss of good faith, they are wiped away tears with their own hands to create tomorrow. At self-improvement of the Chinese nation, the spirit of hard work here has been elevated once again, we have no reason not to the simple, hard-working, courageous people in the disaster areas to express respect for them?