本论文主要以大学新生的网络沉迷为主,研究这些新生正处于巨大的压力（高考）中解脱出来,从而沉迷网络的原因以及对策.首先,对于现今大一生沉迷网络例子展开,发表自己的想法,找出一些主要原因,然后针对这些原因,运用一系列统计方法论述自己的观点,找出适合这类人应对网络沉迷的方法.
The teenage period is critical for developing ones minds and bodies. It goes without saying that information technology helps lots for students’ learning, but the negative influences should not be ignored. The main problems of internet addiction appeared on poor study accomplishment, social intercourse and life management . In general, teenager should be vivid and curious to face what around them, but why some of them choose to close their mind, live in an unhealthy life? This question is worth all parents, educators and counselors thinking about it.

中译英：
This paper to nascent University of indulging in network-based, these new students are at a huge pressure on the (college entrance) relieved, so obsessed with the reasons for the network as well as the countermeasures. First of all, for indulging in a lifetime of today's major example of the network started to express their thoughts To find some reason, and for these reasons, the use of a series of statistical methods on their own perspective to identify suitable people to deal with this type of network indulgence.


英译中：
青少年时期的关键是发展中国家的头脑和机构。不用说，信息技术的帮助很多学生的学习，但负面影响不应该被忽视。存在的主要问题网络成瘾似乎对穷人的研究成果，社会交往和生活管理。一般来说，青少年应生动，好奇地面对周围的什么，但为什么有些人选择关闭他们思想，生活在一个不健康的生活吗？这个问题是值得所有家长，教育工作者及辅导员考虑这件事。

有问题还可以再问我！