首页 > 留学知识库

问题: 帮忙分析这句英文~

The upside is that modernisation could enable America to make far deeper cuts than does tinkering with old warheads in today’s stockpile. 此处than 后的does tinkering with…怎么解释?does在此是什么作用什么意思?

解答:

The upside is that modernisation could enable America to make far deeper cuts than does tinkering with old warheads ...

有利的一面是, 现代化能使美国作出更大幅度的削减,而不是胡乱改进旧的弹头.

does tinkering with… 即对....进行乱休整或乱改进的意思. 因为是一般现在时,主语(AMERCA)是第三人称单数,所以用does. Does后面接动名词(tinkering)做宾语.