问题: 初级标日里面3个短句翻译
我是初学者，请具体分析下结构和单词的用法，并解释下句意。
1. 一からやり直す
【やり】【直す】是什么结构
2. ロ－マは一日にして成らず
【にして】是什么意思
【成らず】又是什么单词变化来的
3. 1）条件には応じられない
2）需要に応じきれない
这里面的单词【応じる】是怎么变化来的
谢谢
解答:
【やり】【直す】是什么结构
是『やる』和『直す』的复合动词。
【にして】是什么意思
表达：靠『一日』这种方式
【成らず】又是什么单词变化来的
原型是『成る』、否定式是『成らない』、古语否定或连体否定式是『成らず』
応じられない
是词干『応じ』加『られる』的否定式『られない』构成『応じる』的能愿型的否定式
応じきれない
是『応じる』的词干『応じ』加上『きれる』的否定式『きれない』，构成的复合动词
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
