问题: 急求~~请高手帮忙翻译下，不要机器翻的啊~~~~
Thirty-six years after computer scientists at UCLA linked two bulky computers using a 15-foot gray cable, testing a new way for exchanging data over networks, what would ultimately become the Internet remains a work in progress.
解答:
36年前，加州大学洛杉矶分校的计算机科学家们，用一根15针的灰色线路连接起两台巨大的电脑，用来测试一个新的网络数据传输方式，互联网便是由此发展而来的。如今这个研究工作仍然在进行之中。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
