问题: 高手帮忙翻译句话，不要电脑翻的
Using VeriSign software, hardware makers can generate cryptographic keys and corresponding digital certificates that manufacturers or cable service providers can use to automatically identify individual modems.
解答:
这是对 VeriSign 用法的介绍，大致意思是：使用 VeriSign，可做到对传输设备进行认证。
但说法是有问题的。首先这个密钥 （cryptographic key）是 VeriSign 服务器而不是所说的硬件供应商生成的，其次按这个说法是对设备的认证，而认证的应该是发送信息的机器而不是那个调制解调器(modem)。
另外提醒一句：VeriSign 虽在全球通行，算法也没问题，但在中国目前并不受法律保护，一旦出现纠纷，不能用作法庭依据。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
