首页 > 留学知识库

问题: 英语字典中的例句分析

I’d like to go with you,however my hands are full.我很想和你一块儿去,可是我忙不过来。
(1)我的印象中,however后要用逗号隔开的
(2)我听说,however作“但是,然而”解时,不能作连词,不能连接两个句子

是不是我的字典出错了呀?谢谢回答(能就以上两点略作分析或判断更好)

解答:

这个问题其实很好解决。

从严格的规定来说,however不能用作连词,所以你所举出的例句是错误的。

但是语言是动态发展的、灵活的、人为主观的,而非静态僵化的、刻板的、纯客观的,所以才出现了however作连词的现象,另外副词thus、therefore、still、yet、nevertheless也同样的情况。

所以,以后可以这样解决这个问题:
自己写作不使用这种用法;
在做选择题时优先认为这种用法是错误的,只有当其它答案都不正确时才视其为正确的次优答案。