首页 > 留学知识库

问题: 词组be quick off the mark的意思?

The company was quick off the mark in denouncing the outcome of the South African meeting. 请翻译全句,主要解释was quick off the mark的意思。谢谢。

解答:

  The company was quick off the mark in denouncing the outcome of the South African meeting. 
  该公司很快就对南非会议结果进行了指责。

  be quick off the mark“很快,迅速,马上”的意思,例句如下:

  Be quick off the mark if you hear of something promising. 若听说有前途的事情要马上行动。

  Watch out for those jealous girls: they are very quick off the mark. 当心那帮醋劲十足的姑娘们,她们很会捷足先登