首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译一段日语到中文

だから最初から飛ばしすぎない方がよかったのに。

こんな風な終わり方何か
腑に落ちない・・・


私はちゃんと好きだったよ
恋愛ごっこ楽しかったしね。


新しい人見つけなきゃ!


恋愛は音楽をやる為の活力です!


はい

解答:

早知道一开始就不要飞得更过就好了。

现在落个这样的结局
搞不懂啊・・・


我的确是喜欢过啊
装着恋爱玩,很快乐嘛。


必须再找一个新人了!


爱情是(为了)弹奏音乐的生命力!


是!