问题: 翻译3
不对请指正
自从我国实行开放政策以来，青年人表现出强烈的求知欲望。
Depuis la mesure d'ouverture est mise en application, des jeunes se sont montre une forte dose de soif de connaissances.
merci
解答:
1，自从……貌似用dès que比较好点……
2，montrés
3，另外dose……Qu'est-ce que c'est……我词汇可能比较少……没看过这个表达……试试désir和envie呢？……
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
