问题: 这句英语什么意思？
Full half the time of such a man goes to the deciding of matters which ought to be so ingrained in him as practically not to exist for consciousness at all.
谁能说说啊？还有Full half 是个词组吗》
解答:
我认为没有full half 这种用法。
这句话的意思是说：大多时候应该是由他做决定的，这已经是根深蒂固的事了，实际上根本不存在意识。（我不了解上下文，翻译仅供参考）
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
