首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译下英语幽默短文

Catch a cold 得感冒
During the fight, the boxer swiped the air furiously, but could not hit his opponent.

"How am I doing?" he asked the coach at the end of the round.

"Well, if you keep this up," replied the coach, "he might feel the wind and catch a cold."

解答:

得感冒

在拳击赛上,一个拳击手出拳有力,霍霍生风,但却击不中对手。一个回合结束时,他问教练:“我该怎么办才行呢?”“不,你做的很好,继续保持下去,”教练答道,“因为你雷霆的拳风,很快他会就得感冒。“