问题: 古诗＜元 宵＞ （明） 唐寅 怎么翻译
有灯无月不娱人， 有月无灯不算春。
春到人间人似玉，灯烧月下月如银。
请逐句翻译.
解答:
在这个美好的夜晚，如果只有灿烂花灯而没有皎洁的明月，实在不能让人尽情欢畅。
在这个美好的夜晚，如果只有皎洁的明月而没有灿烂的花灯，实在不能算作真正的春光。
春天来到人间，让每个人都除尽惆怅，在月光下行走，照出美玉般的脸庞。
灿烂的花灯在皎洁的明月下燃放，照出水银般迷人的月亮。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
