比如我们在谈论一群人，这其中有男有女，这是你们用文字来表达都是怎么写的呢？是写“他们”吗？
那如果是表达一个男的和一个女的，而且这两人还是恋人关系，你们用文字表达也是“他们”吗？

如果不是，那应该来更好地表达呢？谢谢!

如果你们在读到一篇文章或故事的时候，里面有“他们”二字的时候，你们能理解“他们”是指他、他、她她吗？

这好像有个约定俗成：除非是指一群纯女姓时用“她们”，或虽然男女都有但单用“他们”可能会引起不快时，用“他/她们”，一般在指一群人时，好像都用“他们”。

我读到“他们”时，会根据后面的情节来知道他们中人群的性别，但不会因为出现了女性而诧异。

你知道，一定使用“他/她们”，或者还有一种形式：他（她）们，会很别扭。

一男一女，用什么，要根据叙述时谁处于主体位置来确定。如果以女性为叙述主体，应该用“她们”。比如谈到某女士的婚姻状况，说“她们的关系如何如何”。反过来，就说“他们近来在闹别扭”。