首页 > 留学知识库

问题: 请问这句话如何翻译

这次在贵公司研修期间承蒙盛情指导,并给予了许多帮助,对此不知如何感谢才好。

解答:

今回貴社での研修中、心こもったご指導を頂き、大変お助かりました。どう感謝したらいいか分からないですね。