street,avenue都是大街的意思，但他们有区别吗？

street是所有城镇、乡村内两侧或一侧有房屋或建筑物的路和街这类公共通道的总称。
avenue一般指较长和宽的路，这种路令人愉快，旁边有住宅，有绿树，但更多是由屋前的花园加以美化的street，所以它的意思是两侧有树的道路，或城市里两侧或一侧有建筑物的大马路。它可以包括从郊区小的街道到两旁有豪华宅第的城市大道的各种道路。
（来源：《英语同义词辨析大词典》　王正元主编）


《美国传统词典》[双解]
avenue
1. Abbr. Ave.,AVE,Av.,ave.,av.A wide street or thoroughfare. 缩写 Ave.,AVE,Av.,ave.,av.通道：宽阔的大街或过道

2. A broad roadway lined with trees. 林荫道：两边栽有树木的宽阔街道

3. Chiefly British The drive leading from the main road up to a country house. 【多用于英国】 走道或车道：自宽阔大路向一乡间房舍的通路

street
1. A public way or thoroughfare in a city or town, usually with a sidewalk or sidewalks. 街道：城市或城镇中的公用路或大道，通常有一或多条人行道
2. Such a public way considered apart from the sidewalks:
马路：被认为距离人行道的这样的公用路：
Don't play in the street. 别在马路上玩耍
3. A public way or road along with the houses or buildings abutting it: 街道：两侧有房屋或建筑物的公用道路：